В школе Сэтон царит привычный хаос: хищники и травоядные пытаются ужиться под одной крышей, но инстинкты берут своё. Спецвыпуск застаёт героев в самый разгар учебного года, когда, казалось бы, уже все конфликты улажены, а странные союзы стали нормой. Однако тишина длится недолго. Всё начинается с того, что Цубаса, вечно голодный волк, случайно сбивает с ног Юки, нервную овечку, во время утренней пробежки. Казалось бы, рядовая ситуация, но именно она запускает цепь нелепых событий. Школьный совет решает, что для укрепления дружбы между видами нужно провести «Неделю взаимопонимания», в рамках которой каждому ученику предстоит прожить один день в шкуре другого. Хищники должны питаться только травой, а травоядные — попробовать себя в роли охотников. Разумеется, эта идея оборачивается полным провалом. Волки воют от голода, кролики в панике разбегаются от собственной тени, а медведь случайно ломает школьные ворота, пытаясь изобразить грациозную лань.
Параллельно разворачивается личная драма: Ран, гиена, пытается доказать всем, что она не просто шумная задира, а настоящий лидер. Она организует подпольные соревнования по поеданию бамбука на скорость, надеясь переманить на свою сторону панд. Но её планы рушатся, когда выясняется, что главный приз — медовые соты — уже тайно съеден медведем. В отчаянии Ран объединяется с ленивцем, который, как ни странно, оказывается гением тактики. Вместе они разрабатывают план мести, включающий кражу школьного колокола и замену его на огромный будильник. Тем временем Юки пытается подружиться с новым учеником — застенчивым жирафом, который стесняется своего роста и постоянно застревает в дверных проёмах. Кульминацией становится грандиозный фестиваль, где каждый класс должен представить танец единства. Хищники и травоядные выходят на сцену, путают движения, наступают друг другу на лапы и копыта, но в итоге создают такой абсурдный и искренний номер, что даже строгий директор-лев не может сдержать улыбку. Спецвыпуск заканчивается тем, что все герои, уставшие, но счастливые, сидят на крыше школы, жуют украденные сладости и понимают: их стая, какой бы нелепой она ни была, — это лучшее, что с ними случалось.
