Третий сезон застает Харуто и Итику в момент, когда их хрупкое счастье начинает трещать по швам. После событий второго сезона Итика наконец-то выходит из больницы, но её тело все еще помнит ту страшную аварию. Она пытается жить обычной жизнью студентки, ходить на свидания и смеяться, но каждый раз, когда Харуто отворачивается, её преследует тень прошлого — не просто страх смерти, а странное ощущение, что время вокруг неё идёт иначе. Харуто, в свою очередь, погружается в учёбу и работу, пытаясь обеспечить им стабильное будущее, но его одержимость контролем над каждой минутой их жизни становится почти болезненной. Он замечает, что в критические моменты, когда Итике грозит опасность, мир вокруг словно замирает, и он снова видит ту самую таинственную фигуру, которую встречал на границе жизни и смерти. Только теперь этот призрак не просто наблюдает — он начинает оставлять послания, указывая на новые угрозы, которые Итика даже не замечает.
Параллельно развивается линия загадочного куратора музея, который коллекционирует предметы, связанные с людьми, пережившими клиническую смерть. Он выходит на Харуто и предлагает сделку: уникальный артефакт, способный закрепить душу Итики в реальности навсегда, в обмен на доступ к её воспоминаниям о том мире. Харуто соглашается, не подозревая, что куратор на самом деле собирает ключи к вратам между мирами, и Итика — последний, недостающий элемент. Когда Харуто проводит ритуал, реальность начинает расслаиваться: Итика видит альтернативные версии их жизни, где она погибла в тот день, а Харуто так и не смог её спасти. Эти видения становятся всё ярче, и она начинает путать настоящее с теми мирами, где их любовь обернулась трагедией. В финале сезона Харуто понимает, что его попытка удержать Итику любой ценой лишь приближает катастрофу — их чувства становятся якорем, который тянет её не к жизни, а в бесконечную петлю между мирами. Ему придётся сделать невозможный выбор: отпустить её по-настоящему, рискуя потерять навсегда, или остаться с ней в иллюзии, где смерть — лишь очередное рандеву.