После турнира сил Вселенная Седьмая возвращается к мирной жизни, но покой длится недолго. На отдаленной планете пробуждается легендарный Супер Сайян — Броли. Сосланный на пустынный мир в младенчестве вместе со своим отцом Парагасом, он вырос в изоляции, не зная ничего, кроме ярости и боли. Его сила, неконтролируемая и чудовищная, привлекает внимание Фризы, который, восстав из небытия, решает использовать Броли как оружие мести против Сайянов. Император похищает Парагаса и заманивает Броли на Землю, где тот сталкивается с Гоку и Вегетой. Первая же встреча оборачивается катастрофой: даже Супер Сайян Бог и Голубая форма Вегеты не могут сдержать напор разъяренного гиганта. Броли не сражается осознанно — он реагирует на боль и страх, и каждый удар лишь разжигает его пламя, превращая тело в неудержимую машину разрушения.
Гоку, чувствуя в противнике не зло, а загнанного в угол зверя, пытается достучаться до него, но Вегета, охваченный гордостью и гневом, провоцирует эскалацию. Броли, теряя последние остатки рассудка, трансформируется в форму легендарного Супер Сайяна — зеленая аура, взрывная мощь, способная разрывать реальность. Фриза в восторге наблюдает, как Земля трещит по шварам. В отчаянной попытке Гоку и Вегета прибегают к слиянию в Гогету, и их битва превращается в сокрушительный фейерверк из ударов, способных расколоть планету. Но ключ к разгадке кроется не в силе, а в прошлом: когда Гоку использует музыку — мелодию, которую в детстве напевала мать Броли, — ярость на мгновение отступает. В этом коротком проблеске сознания Броли видит не врага, а друга. Финал ломает привычный шаблон: вместо уничтожения врага герои спасают его. Броли, лишившись отца и оков прошлого, остается на Земле под присмотром Чили и Лемо, получая шанс на новую жизнь. Это история не просто о силе, а о том, что даже самая глубокая тьма может отступить перед состраданием, и что настоящий герой — не тот, кто побеждает, а тот, кто протягивает руку.
