Бэтмен, преследуя своего заклятого врага Гориллу Гродда, попадает в пространственно-временную аномалию, созданную его же технологией. Вместе с Джокером, Харли Квинн, Двуликим и другими обитателями Аркхема он переносится в феодальную Японию эпохи Сэнгоку. Очнувшись в чужом мире без привычного арсенала и технологий, Темный рыцарь быстро понимает, что Гродд не просто сбежал — он намерен переписать историю. Используя свои знания будущего и армию гигантских роботов-монстров, Горилла захватывает власть, становясь сёгуном. Его армия превращает разрозненные кланы в послушных вассалов, а самозваный правитель готовится уничтожить любую угрозу, включая единственного человека, способного ему помешать.
Бэтмену приходится адаптироваться к суровым реалиям древней Японии. Он отказывается от плаща и перчаток в пользу доспехов ниндзя, а вместо бэтарангов использует сюрикены и кунаи. Его союзниками становятся местные воины, включая загадочную девушку-ниндзя, которая видит в нем не просто чужака, а воплощение древнего пророчества. Но главная проблема — Джокер. В этом мире безумный клоун не просто сходит с ума, он находит своё истинное призвание, становясь демоническим предводителем банды ниндзя, одержимых хаосом. Он влюбляется в дочь местного даймё и решает устроить собственную кровавую свадьбу, которая должна затмить собой все войны. Бэтмен оказывается между двух огней: армией Гродда, строящей тоталитарное будущее, и армией Джокера, желающей сжечь этот мир дотла. В финальной битве на вершине замка, где сталкиваются мечи, магия и безумные технологии, Брюсу Уэйну предстоит понять, что значит быть Бэтменом в мире, где нет места теням Готэма, а каждый его шаг может либо спасти, либо навсегда уничтожить грядущие века.
