Хозуки снова в своей стихии — ледяной преисподней, где порядок держится на его безупречном хладнокровии и умении решать проблемы, не моргнув глазом. Однако во втором сезоне привычный адский распорядок начинает трещать по швам. Всё начинается с того, что в Японии происходит резкий всплеск смертности среди молодых людей, и поток душ, прибывающих в преисподнюю, становится хаотичным и неконтролируемым. Хозуки, как главный администратор, вынужден разбираться с этим наплывом, но вскоре выясняется, что за этим стоят не просто случайные смерти. Кто-то намеренно вмешивается в естественный ход вещей, подталкивая живых к гибели, и этот кто-то явно играет по своим правилам, игнорируя законы как мира людей, так и загробного. Параллельно в преисподней начинают происходить странные сбои: некоторые грешники, отбывающие наказание, внезапно исчезают из своих камер, а на их месте появляются загадочные символы, напоминающие древние проклятия. Хозуки, сохраняя свою фирменную невозмутимость, начинает расследование, но даже его ледяное спокойствие даёт трещину, когда он понимает, что угроза исходит не извне, а из глубин самого ада.
Вместе с верным помощником Карасу и другими обитателями преисподней Хозуки сталкивается с древним злом, которое было запечатано задолго до его рождения. Оказывается, что нынешний кризис — лишь верхушка айсберга, и за ним стоит могущественный дух, жаждущий перекроить устройство загробного мира под себя. Этот дух не действует в одиночку: он нашёл союзников среди тех, кто недоволен правлением Хозуки, и теперь преисподняя оказывается на грани гражданской войны. Хозуки приходится балансировать между дипломатией и грубой силой, чтобы не допустить полного хаоса. В то же время он пытается защитить живых, ведь дух использует людей как пешки, заставляя их совершать самоубийства и убийства, чтобы подпитывать свою силу. В финале сезона Хозуки, наконец, выходит на след главного врага, но для этого ему приходится пожертвовать частью своего авторитета и пойти на сделку с теми, кого он презирает. Ад остаётся на месте, но его устройство меняется навсегда, а сам Хозуки понимает, что даже самое ледяное сердце может дрогнуть, когда на кону стоит судьба всех миров.
